เพลง...ชื่นรัก
คำร้อง รักษ์ รักพงษ์
ทำนอง มาจากเพลง Scarborough Fair
ขับร้อง เศรษฐา ศิระฉายา ( ดิอิมพอสซิเบิ้ล)
รื่นรมย์สมอุรา (สมอุราสมดังใฝ่)
ชื่นตาฟ้าเบิกบาน (มองฟ้าเบิกบานมองชื่นตาแสนสุขใจ )
นกร้องขับขานสราญแสนสุขตา (นกขับขานบานเบิกใจ)
แมกไม้โบกใบพลิ้ว (แมกไม้โบกใบพลิ้ว)
รื่นริ้วลมเริงร่า (รื่นริ้วลมเริงร่า )
เมื่อรักลอยลมมาแนบอุราสมดังใฝ่ (รักแนบอุราสมดังใจ)
สมรักเราเคยปอง สุขสองประคองใจ
ชื่นรักชักชวนให้สุขไหนปาน (ชื่นด้วยรักเต็มดวงใจไหนจะปาน)
รื่นรมย์สมอุรา (รักสดใสใจเริงรื่น )
ชื่นตาฟ้าเบิกบาน (ชื่นตามองฟ้าสีครามใส )
นกร้องขับขานสราญแสนสุขตา (ฟังนกขับขานบานเบิกใจ)
แมกไม้โบกใบพลิ้ว (โบกใบพลิ้ว)
รื่นริ้วลมเริงร่า ( สุขนักอุราเบิกบาน)
เมื่อรักลอยลมมาแนบอุราสมดังใฝ่ (รักแนบแอบอุราสมดังใจ)
สมรักเราเคยปอง สุขสองประคองใจ
ชื่นรักชักชวนให้สุขไหนปาน
Simon and Garfunkel - Scarborough Fair
Are you going to scarborough fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt
(A hill in the deep forest green)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Tracing of sparrow
On snow-crested brown)
Without no seams nor needlework
(Blankets and bedclothes
The child of the mountain)
Then she'll be a true love of mine
(Sleeps unaware of the clarion call)
Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill
A sprinkling of leaves)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water
And the sea strand
(A soldier cleans and polishes a gun)
Then she'll be a true love of mine
Tell her to reap it
With a sickle of leather
(War bellows blazing
In scarlet battallions)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause
They've long ago forgotten)
Then she'll be a true love of mine
ไฟลล์แนบ
-
เศรษฐา.jpg
(55.43 KB)
-
2008-11-4 21:45
